Matt是WordPress的联合创始人，所以以后大家在网络上看到Matt之后就记住吧，别用WordPress不知道Mat是谁，小心远处投来BS的眼神。
Automattic公司，最注明的产品之一就是WordPress，现在老大是Matt，今天简单介绍一篇Matt在办公室午休的文章，不算八卦，好歹也崇拜一下。用WordPress的朋友，相比对这些内容很是着迷。
其实这篇文章是Automattic的一位员工写的，讲的他的老板Matt午休的安排。文章主要是引用Matt在接受采访时的一段话，简单翻译一下，和大家分享。
Matt平常很需要睡眠，而且Matt会抓住任何一个休息的时间，午后20分钟特别的重要，虽然只有短短的20分钟。
现在Automattic的客服已经是24小时在线了，所以对服务质量有了更高的要求，如何合理的安排休息无疑是个大问题，而Matt这种猫科动物的休息方式(二战时期，英国首相丘吉尔就是这样，打盹一刻钟，精神一下午)确实值得推崇。
最后附上Matt休息时的近照一张：
好久没发掘 WordPress 的最新消息了，刚刚在北京、上海晃悠了一圈的 Matt 在其博客中介绍，Automattic 最近收购了 Intense Debate，并会把相关的功能整合到 WordPress 博客系统和 WordPress.com 中去，其中嵌套留言功能就会在 WordPress 2.7 中实现，通过邮件回复留言的功能会在 WordPress.com 中实现。并且 Intense Debate 将和 Akismet 服务一样保持相对的独立性，继续支持其他博客平台。
(more…)
结束了，在期待中开始，在热闹中结束，WordCamp China 2008结束了，有很多事情值得分享，会慢慢体现在Wopus中文社区，这里简单记录一下。
Matt来中国了，一个24岁的同龄人，这次和Matt合影了，也得到了他的签名，问了一些比较关心的问题，也都得到了满意的回答。继续发展Wopus中文平台，推进WordPress本地化进程。
NuoMM很漂亮，比传说中的漂亮不少，早上被村长他们蛊惑了，结果很尴尬的去自我推荐，囧！现在貌似大家已经对NuoMM人肉很久了。再囧～～
AW还是那么有激情，第一次对话，我就直呼其名，问了全站静态化的问题，原来Wp-cache可以实现。
Src很帅，络腮胡显出的不是沧桑，是成熟！从Src那里学了不少东西，HOHO～～
见到Dofy了，也是自愿者，也是牛人，闪客帝国的大牛牛，稍后继续人肉之～～
看到五月了，没给链接是因为不知道她的博客地址，据说在百度有一个，稍后应该会有一个独立的。
在Wopus中文平台发布了WordPress中国爱好者聚会：WordCamp China 2008 和9月20号，WordCamp英雄聚会贴之后，虽然这9月20号的邻近，大家越来越像知道这次大会的一些情况，但到现在大会组织方还是没有放出任何信息，今天下午在非官方的QQ群：10692992里，Dofy同学说鲜果的五月在WordCamp China 2008官方论坛上发布了一些消息，就大会的组织情况和大家进行了沟通，我也立刻去看了看，在看到五月简单的介绍后，心里稍微舒畅了些，但还想知道一些更详细的情况，就通过邮件和五月进行了沟通，邮件内容如下：
今年的进度是有些慢，主要是主办者比较分散，虽说有网络，但是大家在沟通上还是有些地理上的不便。
回答你的几个问题。
(more…)
Matt Mullenweg 是 WordPress 的创始人与主要开发者之一，现居旧金山，致力于 WordPress 以及其它一些自由软件的相关事宜，Chanh Ong 是著名开源 CMS 门户站点 OpenSourceCMS 的义务管理员，以下文章是 Chanh Ong 对 Matt Mullenweg 做的一次访谈。
Chanh: 请告诉我们一点你的情况
Matt：我成长于休斯顿，德克萨斯，那时我将全部心思放在音乐上，尤其喜欢爵士萨克司管 （Wordpress 很多版本的开发代号均以著名爵士音乐家命名 – 译者）。几年前，我搬到旧金山，在 CNET 开始 WordPress 的开发，一年后，我离开 CNET 并创办了 Automattic.com，致力于 WordPress 以及其它一些自由软件的相关事宜。
Chanh: 在 CNET 时，你为什么要开发 WordPress？
Matt: 当时我在 photomatt.net 开设了自己的博客，发现那时很多的博客系统都非常难用，我想应该有更好的系统，便遵照开源的传统，开始对博客系统进行剖析并研究（Matt 最早是对 WordPress 的前身 b2 进行研究，并和 Mike Little 一起开发了 b2 的分枝，也就是 WordPress – 译者）
Chanh: 你认为 WordPress 最厉害的功能是什么？
(more…)